Hi,
I assume your DB has 1209 codepage. What is the locale /charset for your OS? I guess that your command line locale settings might have an impact here.
I can show you how to do this on AIX:
1. simply check you locale setting:
#locale -a
2. Check if your desired UTF locale is already installed, the list for locale you can find here:
https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/ssw_aix_61/com.ibm.aix.nlsgdrf/support_languages_locales.htm3. If desired UTF locale is missing (with capital letters are those for UTF) please add it
#smit
->System Environments->Manage Language Environment->Add Additional Language Environments
4. Now change locale in fly in console by setting
LANG for environment and for LC_ALL=PL_PL.
You can read more about this here:
https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/en/SSSHTQ_8.1.0/com.ibm.netcool_OMNIbus.doc_8.1.0/omnibus/wip/install/concept/omn_con_settingyourlocale.html"If your system does not support double-byte character sets, you see garbage characters or small block-like characters when you display operating-system specific man pages.
Set the environment variables LC_ALL and LANG to the desired locale in which you want to run the commands by using the export command. For example, run export - for instance export LC_ALL=PL_PL and export LANG=PL_PL. "
Now your command should succeed, if you choosed correct locale.
BR
MM