Hey Rod.
The snag is... What type of data are you viewing? If it's a CSV file, then yes, you should be able to open it in your spreadsheet tool of choice. If you're viewing a line data report, and looking to convert that into something that will work in a spreadsheet, you need an analytics tool that will do that for you -- to find an interpret the data it finds in columns, guess at the headings, and format the data appropriately -- or to allow you to build a template for specific reports, so that it can extract (and optionally present through a chart or graph) the data in the way you want to see it.
-JD.