You've committed the cardinal sin of not posting your CMOD version and platform. The behaviour of the PDF indexer has changed dramatically over the years, so version numbers in this case are important.
If the resources erroneously being bundled are images, you can remove them from the RESTYPE parameter with:
RESTYPE=FONT
-JD.