Hello Gabriela,
I am maybe wrong, but the system Log tells you the IP of the user. Is this not enough?
Of course, if you are connecting through a web interface (WEBi, ...) or the ODWEK Interface, then you will receive the host where ODWEK is doing the connection and not directly the user IP address.