Well, to start with, TSM and SSAM are really the exact same thing. The only difference is licensing and a configuration switch.
When 'ArchiveRetentionProtection' is enabled on the TSM server (ie, TSM becomes SSAM), you cannot delete archived documents before their expiration period from within TSM. SSAM on the DR550 goes a little further by preventing you from deleting files at the operating system level as well -- but you can get identical functionality by combining TSM (with Archive Retention Protection on) and a write-once technology like SnapLock or Centera.
So, the same situation applies as before -- if arsload begins providing files to TSM/SSAM, and half way through, the load fails for some reason, that space is lost until the documents naturally expire. For problematic Application Groups, I recommend storing in Cache for 1 day before migrating to your DR550/WORM storage. You're exposed for that 24 hours (from a data security perspective) so you need to weigh the benefits and risks and come to a compromise your management can live with.
-JD.